|
Opis Komitetu Światowego Dziedzictwa:
Grobowce cesarskie dynastii Ming i Qing są stanowiskami naturalnymi przystosowanymi do funkcji grobowej przez człowieka i starannie dobranymi w celu pomieszczenia licznych budowli o tradycyjnej architekturze i dekoracji. Ilustrują trwającą pięć wieków ciągłość koncepcji świata i władzy, właściwych dla feudalnych Chin.
Obszar wpisany w 2003 r. jako rozszerzenie, obejmuje dwa osobne zespoły grobowe cesarzy z dynastii Ming: grobowiec Xiaolinga, założyciela dynastii oraz groby trzynastu innych cesarzy Ming. Grobowce stanowią cenne świadectwo chińskich tradycji i wierzeń począwszy od XIV w. oraz znaczący przykład architektury i sztuk stosowanych pomyślanych według chińskich zasad geomancji (fengshui). Obszar wpisany w 2004 r. obejmuje trzy grobowce cesarskie dynastii Qing w prowincji Liaoning: grobowiec cesarza Yonglinga, Fulinga i Zhaolinga, wzniesione w XVII w. dla cesarzy założycieli dynastii Qing i ich następców. Grobowce kierują się zasadami tradycyjnej chińskiej geomancji i teorii fengshui. Prezentują bogatą dekorację figur i rzeźb kamiennych oraz dachówek z motywami smoka, ilustrując rozwój architektury grobowej dynastii Qing. Kompleks trzech grobowców wraz z licznymi budowlami łączą tradycje przejęte z wcześniejszych dynastii i nowe cechy cywilizacji mandżurskiej. |
|