Święte miejsca i drogi pielgrzymkowe w regionie góry Kii

travel

Opis Komitetu Światowego Dziedzictwa:

Trzy święte miejsca – Yoshino i Omine, Kumano Sanzan oraz Koyasan ukryte są w gęstych lasach gór Kii, rozciągających się nad Oceanem Spokojnym. Połączone drogami pielgrzymkowymi ze starożytnymi stolicami Nara i Kyoto, są przykładem symbiozy dwóch tradycji religijnych: rdzennie japońskiego szintoizmu, opierającego się na kulcie natury, i buddyzmu, który trafił do Japonii z Chin oraz z Półwyspu Koreańskiego. Obszar obejmujący łącznie z otaczającymi świątynie lasami 495,3 ha, jest żywym świadectwem liczącej ponad 1200 lat, doskonale udokumentowanej tradycji świętych gór. Teren obfitujący w strumienie, rzeki i wodospady, będący wciąż częścią żywej kultury Japonii, jest odwiedzany rocznie przez ponad 15 mln pielgrzymów i turystów.